官方回答：出汉化版FM需要2万人来买正版（100L球霸威武！）

xudoo · 发表于 2011-10-26 08:23

先出中文版再说，其他一切都是浮云

ruixi111 · 发表于 2011-10-26 08:23

一方面是事实，另外很多像我这样在国外网上购买正版的用户他们也不知道

空中的梦想家 · 发表于 2011-10-26 08:23

LZ这个问题问得好，而且成功得到了明确的回答，官方推特是个不错的沟通渠道
对方的回答也很实在，中国的FM玩家远远大于2W，但2W人买正版也的确不可能

Tal_Rasha · 发表于 2011-10-26 08:25

两千都难不说两万了.

周杭ch_007 · 发表于 2011-10-26 08:26

靠，自己他妈的不做好，希望消费者先买单啊？！

hutiwush · 发表于 2011-10-26 08:28

这意思就是咱先出钱，他再拿咱的钱去做汉化，去死吧。。。。

kevin9029 · 发表于 2011-10-26 08:29

今年我身边所有玩FM的都买正版了……2万这个数字对中国来说真的太容易了
估计他们还是没做汉化的打算，只是调侃而已，用了这么一个微不足道的数字做例子

cailiang821125 · 发表于 2011-10-26 08:29

2W人啊。。。。。。。

haisuanren · 发表于 2011-10-26 08:29

和爆棚小组合作，有想法！

bbblucky · 发表于 2011-10-26 08:31

2W说实话对于中国这样的人口大国来说人数算是多吗？

hhx22 · 发表于 2011-10-26 08:31

唉…悲哀

lanshuisen · 发表于 2011-10-26 08:32

一款文字为主的游戏如果没有符合当地主流语言它是不可能成为市场上的热销产品的

远征军 · 发表于 2011-10-26 08:32

其实吧，要两万人买不难，问题这价格对绝对部分的玩家来说，是有点偏高了。

kevin9029 · 发表于 2011-10-26 08:34

中文版要是出的话也就60多块RMB。不可能是39刀的

韩流 · 发表于 2011-10-26 08:36

关键在于两个问题：
1、价格问题，我想如果FM正版的价格在国内售价100RMB以内的话，不管有没有中文版，我想买正版的人肯定比现在多。
2、汉化的问题，汉化可以跟爆棚小组合作，毕竟都这么多年了，当然这些可能涉及的问题比较多。
如果第一条达到了，突破两万小菜一碟，国内玩FM的肯定不止2W吧？

吟鹤子 · 发表于 2011-10-26 08:36

2W人我怎么觉得不多呢？如果像古剑、仙剑那样国内保证不破解，完全够2W，古剑别说2W了，20W都卖到了吧

srmb · 发表于 2011-10-26 08:38

以前FM2011一直是排在steam在线人数前10位最多那次我见过也就14W人，后来一直是6-8W，现在FM2012只在steam平台运行，那LZ你应该拿steam上FM2012数据跟他说，全球最高在线玩FM12也就8W人，那你凭什么非用我们2w人才出中文版？其实有些事也不能全怪人，我们大可以给钱引进版，引进回来后再汉化，之前有很多例子，比如全面战争系列。可是太多人玩盗版了，天朝现在没那家公司敢代理了。

xiaoxinlampard · 发表于 2011-10-26 08:39

我愿意购买，关键是有那么多人吗

真神 · 发表于 2011-10-26 08:40

上文在这，要了解的请

我问他要做汉化版你们需要多少人来买正版，大概的数目是多少？问了两遍他给了我回 ...
天才柯南发表于 2011-10-26 07:09

我就不信官方的汉化比爆棚做的好。
之前其它游戏的经验告诉我，汉化还是我们自己做的好{:em44:}

kevin9029 · 发表于 2011-10-26 08:40

国家不出台政策，盗版问题肯定解决不了