《史记.爆棚本纪》之FM2009汉化发布

nanjia123 · 发表于 2009-1-3 17:01

人才...............

Alexu0317 · 发表于 2009-1-3 17:02

上面有弟兄说看不懂。。我就用ELGOOG翻译工具把那段话翻译了一下。。。凑合着看，看不懂的别怪我，投诉ELGOOG吧。。

公元2009年初，弟兄们都抬着头眼巴巴的盼FM09的汉化，时三日，正好他妈的贼冷，但是爆棚小组的热情那是相当滴高呀，玩命的干活，就想圆各位FMER的心愿。在这特殊滴日日夜夜里，有些人内心坚定着信念守望着汉化包滴到来，有些人就唧唧歪歪的到处嚷嚷，其实啊，大家滴想法是一样一样滴，都想了了这一年的心愿。

08年滚蛋了，09年屁颠屁颠的来了。传说中的爆棚拓海扬帆，鸿舟济岸（这是马屁，ELGOOG不知道翻）。众FMER弟兄扯着嗓子吼：“爆棚很好！爆棚很强大！！”那这爆棚为啥会被人奉若神明捏？因为他们大公无私、积善行德。其实他妈N年前人家爆棚就无欲无求的干起为劳苦大众汉化FM这种活儿了，其时，杂患频多，困扰纷乱，有其行如李鬼者，有恶意侵犯之徒，而伸手党众，不明事理，以为爆棚所为皆自然，叹曰：世有无为者，图他人伴，是非自有天算。

3号下午，突然一天的彩虹啊，云都他妈变形了。有人说这他妈是要出大事了，原来是汉化包要出来鸟，这消息整得大伙又惊又喜的。09年啊，总算没有啥好愁的了，有了汉化包，自然也闲不下来了。然而爆棚却闪人了，留着一群人在这发愣。结果大家发现一小纸条，上面歪歪斜斜的写着：“不要太想人家哦，2010年，偶们还会回来汉化的”

结果一群人都傻逼了，然后狂哭。但是连他妈个影子都找不到，只能叹气。
有个叫太史公的家伙这时候跳出来玩深沉：人啊，就得像爆棚这样。被雷锋附体以后，让跟着他的人都觉得荣幸，都觉得倍儿有面子。

05世界杯 · 发表于 2009-1-3 17:11

文笔那么强,8错:ljh021)

KINGOFGODS · 发表于 2009-1-3 17:14

众皆以为然，大P曰：“甚善”

2987804 · 发表于 2009-1-3 17:16

LZ文采不错啊。可以写个爆棚专列了

48874294 · 发表于 2009-1-3 17:17

无聊至极！！！！！！！！！！！！

steffens222 · 发表于 2009-1-3 17:24

难得看到个卖古卖的全文通顺的，不是改几个字冲数的。顶下。看完全身麻酥麻酥的，写的真是风骚入骨。。。小马屁拍的到位死了

wuhen8815 · 发表于 2009-1-3 17:40

太史公曰：为人者，当如爆棚，不图私欲，盖以众愿为德行，而令众觉与有荣焉，是为大义也。

VCT · 发表于 2009-1-3 17:41

补丁将至盛世难逢群情激奋万人空巷

gchl5521093 · 发表于 2009-1-3 17:41

我在想我们等的汉化出来以后要是这样的汉化的话那会是什么样子{:8_302:}

hxds · 发表于 2009-1-3 17:52

牛，高兴呀！明天下班就下！

Aerosmiths · 发表于 2009-1-3 17:52

上面有弟兄说看不懂。。我就用ELGOOG翻译工具把那段话翻译了一下。。。凑合着看，看不懂的别怪我，投诉ELGOOG吧。。

公元2009年初，弟兄们都抬着头眼巴巴的盼FM09的汉化，时三日，正好他妈的贼冷，但是爆棚小组的 ...
Alexu0317 发表于 2009-1-3 17:02

感谢这位仁兄的翻译。。。相当到位把我的马匹贴翻译的惊天地泣鬼神如醍醐灌顶

爆棚藏龙卧虎啊

以母之名 · 发表于 2009-1-3 17:52

看起来好辛苦啊，都怪以前没学好

玥玥 · 发表于 2009-1-3 17:57

楼主太有才了顶楼主

mxemail · 发表于 2009-1-3 17:57

晕...看不懂

narakak · 发表于 2009-1-3 17:58

这热情真好。

zw19830807 · 发表于 2009-1-3 18:05

上面有弟兄说看不懂。。我就用ELGOOG翻译工具把那段话翻译了一下。。。凑合着看，看不懂的别怪我，投诉ELGOOG吧。。

公元2009年初，弟兄们都抬着头眼巴巴的盼FM09的汉化，时三日，正好他妈的贼冷，但是爆棚小组的 ...
Alexu0317 发表于 2009-1-3 17:02

牛B 超级之牛B

kenwong_dg · 发表于 2009-1-3 18:20

有个叫太史公的家伙这时候跳出来玩深沉：人啊，就得像爆棚这样。被雷锋附体以后，让跟着他的人都觉得荣幸，都觉得倍儿有面子

复制代码

绝了。。。

scorpio.28 · 发表于 2009-1-3 19:11

古代人也玩FM:ljh032)

kemi · 发表于 2009-1-3 19:20

我来击节叫好～～～～～～～