查看: 6371|回复: 26

[原创] 修改数据超十万!2600数据库汉化修正!!!(测试版尝鲜)

[复制链接]
发表于 2025-10-25 00:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 duweizhe 于 2025-10-25 10:20 编辑

数据库汉化修正回归!!!该版本为测试版尝鲜,26新增内容汉化未完成!!!

数据库数据汉化修正内容
俱乐部:
欧洲:英/超/冠/甲/乙/国/南/北、西/甲/乙/协甲/协乙、德/甲/乙/丙、意/甲/乙/丙、法/甲/乙/国,荷甲/乙、葡超/甲、比甲/乙、苏超/冠、俄超/甲、奥超/甲、土超/甲、克罗甲、乌超、塞超、丹超、芬超、瑞典超、希腊超、波超、保甲、捷克甲、斯洛超、挪超、爱超、以超、瑞士超、冰岛超、哈萨超等等
亚洲:J1/2/3、K1/2/3、沙特联/甲/乙、港超/甲、澳超、越南联、乌兹甲、马来超、伊朗甲、印度联、卡塔尔联、海湾联、新超等等
美洲:巴甲/乙、阿职联/乙、美职联、墨超、加拿超、哥伦甲、智利甲、乌甲/乙、秘甲等等
非洲:南非超
比赛:与俱乐部一致,国际、洲际赛事,常见杯赛
城市:与俱乐部一致,还有一些知名城市
球场:与俱乐部一致,还有一些知名球场
奖项:国际奖项、洲际奖项、99%常见奖项,同时修正了奖项声望(部分存在主观意见,还望见谅)
地域:与俱乐部一致,还有一些知名地区
传媒、协议等等

数据库人员汉化修正内容
五大联赛球员(99%)/职员/知名裁判
中国职业联赛球员(99%)、职员
各国知名国脚
CA>125球员(99%)
高潜小妖(-8以上以及部分知名-7,-75)


文件链接:
链接:https://pan.baidu.com/s/1f-0UlJCwiOAN9cU3PVOwvw
提取码:FM26

使用方法:将文件放到以下位置,需要重新开档
C:\Users\Administrator\Documents\Sports Interactive\Football Manager 2024\editor data

如果和Inc格式的汉化一起使用,本文件的修改内容需要存档然后重新载入之后才能生效!
使用此汉化修正只能中文搜索,无法使用英文搜索球员!!!
并且随机人名字有小概率会出现中英文混杂,目前没办法解决这个问题,介意的话勿用!!!

发表于 2025-10-25 10:18 | 显示全部楼层
正式提醒一下哈,之前在24资源区应该也说过,但你没有理会。首先就是一些废弃赛事的壳子在补丁里会被用于其他的赛事,如果你连废弃的赛事也一并强制汉化了,可能会和那些补丁的文本冲突;其次就是国家队方面,本来国名就是正常的,强制修改文本不光显得很刻意且吹毛求疵,而且也会干扰到其他重要第三方软件的使用,没法匹配随机人头像。这两个问题不解决,不予考虑高亮或回复可见,感谢配合工作。
发表于 2025-10-25 00:45 | 显示全部楼层
感谢感谢 汉化版官方依然很多错误。谢谢你的补丁
发表于 2025-10-25 01:08 | 显示全部楼层
已经开始的档可以中间用上吗
发表于 2025-10-25 04:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 zzxxcc302 于 2025-10-25 05:08 编辑

这个补丁把尼克帕斯改到皇马去了,不知道啥原因啊
 楼主| 发表于 2025-10-25 07:08 | 显示全部楼层
zzxxcc302 发表于 2025-10-25 04:54
这个补丁把尼克帕斯改到皇马去了,不知道啥原因啊

感谢反馈,已修正
 楼主| 发表于 2025-10-25 07:10 | 显示全部楼层
zrx666 发表于 2025-10-25 01:08
已经开始的档可以中间用上吗

需要新开档
发表于 2025-10-25 07:40 | 显示全部楼层
感谢大佬6666
发表于 2025-10-25 10:53 | 显示全部楼层
感谢,2L说的问题希望修复一下
发表于 2025-10-25 12:19 | 显示全部楼层
66666666666666666
发表于 2025-10-25 13:02 | 显示全部楼层
数据库的人员汉化后期有个缺点,就是一些随机球员会中英文混合。这个解决不了,因为当时看了下,随机球员的名字生成规则是提取球员A的名和球员B的姓,组成新的球员名字,当球员A或者球员B的名字是修改后的中文,那英文名字就不会自动翻译成中文,解决办法是设置常用名,而不改动原本的姓和名。这样新的随机球员不会中英文混合。
发表于 2025-10-25 16:56 | 显示全部楼层
你这个汉化24也能用吧,26那个ui真玩不下去
 楼主| 发表于 2025-10-25 17:51 | 显示全部楼层
duweizhe 发表于 2025-10-25 10:18
正式提醒一下哈,之前在24资源区应该也说过,但你没有理会。首先就是一些废弃赛事的壳子在补丁里会被用于其 ...

感谢提醒,之前有看到消息的,只是我不用那些补丁,所以就没有做适配(时间问题加上懒),后面看时间再进行修正吧。
 楼主| 发表于 2025-10-25 17:54 | 显示全部楼层
影舞忘川 发表于 2025-10-25 13:02
数据库的人员汉化后期有个缺点,就是一些随机球员会中英文混合。这个解决不了,因为当时看了下,随机球员的 ...

这个方式之前尝试过,但是汉化只在英文数据库下才生效,中文数据库下只设置常用名是不生效的
 楼主| 发表于 2025-10-25 18:04 | 显示全部楼层
5247853128 发表于 2025-10-25 16:56
你这个汉化24也能用吧,26那个ui真玩不下去

24版本https://www.playgm.cc/thread-962682-1-1.html
发表于 2025-10-26 00:02 | 显示全部楼层
坐等更新,感谢分享
发表于 2025-10-26 10:35 | 显示全部楼层
这个有个问题啊
战术界面显示的不是球员的姓而是全名,在现在的UI下就只能显示名字,看不见大家熟悉的姓氏了
发表于 2025-10-27 17:27 | 显示全部楼层
66666666666666
发表于 2025-10-28 08:45 | 显示全部楼层
无法使用英文搜索球员那就不好玩了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2025-11-3 02:48 , Processed in 0.028509 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表