恶灵夜降 发表于 2012-7-1 21:27

我的阿斯托里成功晋级成为司令塔了

xinxun1987 发表于 2012-7-1 22:09

貌似是后卫阿。范比腾和肖克洛斯多是的。

suchangjun23 发表于 2012-7-1 22:09

各种搞笑的

tufei0512 发表于 2012-7-1 23:00

我的啊斯拖里好像就是司令塔的描述，不过29岁时被我两千万卖给大国际了

yuzihaodfish 发表于 2012-7-1 23:07

砍司令啊。。。:ljh034)

bsxiaoyu 发表于 2012-7-2 08:35

游戏的后卫很多都是司令塔

desam 发表于 2012-7-2 09:42

回复 3# paul_guo


    不是哈维，应该是阿隆索类型的

zjy0925 发表于 2012-7-2 15:30

巴斯克斯star 发表于 2012-7-2 15:32

就是在塔防 游戏里 做司令的吧

永远的孤独 发表于 2012-7-2 15:46

游戏里汉化的人瞎起的，描述中后卫

真正这个词是日语，见实况足球WE
司令塔=playmaker

ajin 发表于 2012-7-2 15:57

实况里的中场发动机叫“司令台”，FM里身高强壮的后卫是“司令塔”。

lv5688 发表于 2012-7-2 16:03

卢西奥也有描述为司令塔

郑家的丁 发表于 2012-7-2 16:15

参照雷峰塔

oohyeahyeah 发表于 2012-7-2 16:17

我记得sol campell也是司令塔...

丿龙灬殇丨 发表于 2012-7-2 16:30

司令——指挥官、领衔者，塔——头球、身体好，大概这样吧。。。

zxceq 发表于 2012-7-2 16:33

永远的孤独 发表于 2012-7-2 16:35

回复 52# ajin


    command defender=司令塔，这个翻译不是搞笑？

    游戏里这种后卫都是影响力，防御力都达到一定数值的，后防指挥官

司令塔就是日语司令台的翻译，这个词一看理解就是那种不知道怎么出球的时候给的人。
其实叫啥都无所谓。明白什么意思就行了

永远的孤独 发表于 2012-7-2 16:37

TOWER DEFENDER 翻译为塔防

COMMAND defender翻译为司令塔，个人认为不妥而已

jingzishushu 发表于 2012-7-2 16:47

中后卫或者后腰会出现这个称号，一般是队长级人物。比如热刺的德莱利.金。

WongH 发表于 2012-7-2 16:53

没遇到过叫司令的
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 司令塔是什么东东？