查看: 2163|回复: 16

[游戏交流] 死亡之组太可怕了!!!

[复制链接]
发表于 2017-7-9 11:01 | 显示全部楼层 |阅读模式




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
 楼主| 发表于 2017-7-10 18:04 | 显示全部楼层
其实里斯本竞技足球俱乐部真实名字叫“葡萄牙竞技俱乐部”,外号“狮子”或“绿白军团”,但由于历史原因,在葡萄牙之外人们习惯称其“里斯本竞技”,俱乐部也曾有意为自己正名,但后来发现难度太大也只好接受了内外名字不一的事实!
里斯本竞技1902年,首任俱乐部主席霍尔特雷曼子爵向其祖父借来钱和地,倡议组建了一只球队,当时名字叫做“贝拉斯竞技俱乐部”,1904年更名为“大草原竞技俱乐部”,1906年开始改用“葡萄牙竞技俱乐部”至今!长期以来里斯本竞技一直是葡萄牙三强之一。

不知道的人还嘲笑人家汉化,只是翻译和叫法不同而已,装逼装禁用词语了吧!!!!
发表于 2017-7-10 17:48 | 显示全部楼层
葡萄牙体育,哈哈,这就是你们热捧的数据库汉化
发表于 2017-7-9 11:15 | 显示全部楼层
哪个组死亡了?没看出来~
发表于 2017-7-9 12:52 来自手机 | 显示全部楼层
葡萄牙体育,我也是醉了
发表于 2017-7-9 21:07 来自手机 | 显示全部楼层
也就热刺难  其它一般般   
发表于 2017-7-9 21:31 | 显示全部楼层
这根本不叫死亡之组好吧,C组更难打感觉
发表于 2017-7-10 08:25 | 显示全部楼层
C组H组并不比LZ这组弱
发表于 2017-7-10 08:48 | 显示全部楼层
利物浦表示我已经死了
发表于 2017-7-10 22:37 | 显示全部楼层
确实是叫葡萄牙体育,它的全称Sporting Clube de Portuga
我记得央视就里斯本竞技的翻译做了解释的,现在已经更正为葡萄牙体育or葡萄牙竞技
发表于 2017-7-10 22:41 | 显示全部楼层
之前我打欧冠那个组才是死亡之组……小组赛打完4个队都是积9分,还都是主场赢 客场输……拼净胜球出线

那张截图系统崩了 重装回来没了{:16_727:}
发表于 2017-7-12 16:26 | 显示全部楼层
有一年打欧冠真的进了死亡之组,米兰拜仁曼联和莱万特,我用的是米兰和莱万特........
发表于 2017-7-12 18:07 | 显示全部楼层
感受一下这个

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2017-7-12 21:30 | 显示全部楼层
本菲卡,巴塞尔还算强队?热刺属于内战内强,外战外强。所以,米兰可以去争小组第一
发表于 2017-7-12 21:43 | 显示全部楼层
lz是说反话啦!你们这群认真回复的
发表于 2017-7-13 08:42 | 显示全部楼层
syishere 发表于 2017-7-10 17:48
葡萄牙体育,哈哈,这就是你们热捧的数据库汉化

两年前官方都发推声明本俱乐部的名字就是葡萄牙体育,不叫里斯本竞技。里斯本竞技只是国外球迷长期以来的习惯叫法。
发表于 2017-7-13 08:47 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|爆棚小组 PlayGM论坛

GMT+8, 2024-5-19 11:29 , Processed in 0.027943 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表