【剑心】FM最全综合补充汉化补丁进行中（0513斯洛伐克、白俄罗斯加入，停更！）

bensonxu · 发表于 2011-10-8 21:09

为什么写的更新到10月7日了，放出下载的还是9.23呢？
蓝白棒冰发表于 2011-10-8 13:53

那是后面的更新日志，我总不见得天天放一个版本上来吧......，呵呵，而且2012正式版就要出来了，现在没什么人会重新开档了吧

超越赛场 · 发表于 2011-10-8 23:48

LZ加油。。。来支持

jun0156 · 发表于 2011-10-9 07:35

真是感觉剑心的汉化吖！！

蓝白棒冰 · 发表于 2011-10-9 16:13

回复 1227# bensonxu

哦了，那还会放上来吗？我电脑不太好，而且玩12又得一直等各种更新，所以想整个完美的就这样玩下去得了。

jiangxj1026 · 发表于 2011-10-9 18:51

希望剑心能现完成欧洲的汉化，然后进行游戏中经常用到的东西汉化。。。。。

bensonxu · 发表于 2011-10-9 20:35

回复 1230# 蓝白棒冰

哦，好吧，那我今天晚上先上一个版本吧。呵呵，粉丝的要求总是要优先考虑的。:tsj15]

小新无心 · 发表于 2011-10-9 23:36

欧洲啊，怨念，哥本哈根什么的都是英文，看来12出来只能先玩解放者了，还是解放者也不完全呢，英文完全不行，面对一堆英文队，搞不清到底在和谁踢啊

bensonxu · 发表于 2011-10-10 09:57

回复 1233# 小新无心

任何一个州都没有完全汉化掉......数据量实在是太~~~~~巨大，只能一点点的啃:dizzy:

frezing · 发表于 2011-10-10 14:18

這個必須支持啊

cool123123 · 发表于 2011-10-10 18:24

建议剑心兄把游戏里出现的欧洲球队汉化了先（欧冠欧联等赛事出现的优先）·然后就是南美解放者杯出现的球队··然后等2012出在更新修正名字（比如去掉西班牙巴塞罗那的西班牙·毕竟著名球队大家都熟悉··楼主我的意思懂吧··而且简化掉一些队名·比如马赛奥林匹克俱乐部简化成马赛就好了·）·再有时间汉化亚冠的球队··其他联赛完善就基本OK``以后就可以没事看到英文球队就补补点··;P

小新无心 · 发表于 2011-10-10 18:53

就是那个意思，不是要一口气胖子的，踢得上欧冠正赛的一般就那几队吧，只要把那几队汉化了就好，马赛那个还是全称好吧，比较正规，反正不点开也是简称

bensonxu · 发表于 2011-10-11 09:49

回复 1236# cool123123

不好意思，我的性格决定了我不会这么去做......要么不做，要做就做好......很不习惯东跳西跳的做，呵呵
而且对于这个“我们做的不是游戏”的FM，数据库我肯定会往越现实越实际的做，而不是为了做而去做......

zclmail · 发表于 2011-10-11 09:54

每日一顶，大大的帖子太好了，但是建议把能参加欧洲联盟杯和冠军杯的球队优先汉化下，主要是那些欧洲小国家的~

sggk1210 · 发表于 2011-10-12 14:41

欧洲小国先把第一级翻了，其他不管，10~20一个国家，40多个国家800多应该，这样洲际基本就不会有英文了，然后再慢慢全汉化

刮骨刀 · 发表于 2011-10-12 20:40

合并到数据库后，是不是不用重新开档了？

津雪逍遥 · 发表于 2011-10-14 12:48

感谢分享了，支持下

津雪逍遥 · 发表于 2011-10-14 12:53

XML的好啊，这个不会改变球员的真实生日

卡斯蒂利亚 · 发表于 2011-10-14 20:02

回复 1238# bensonxu

话说你辛苦了这么久，可是我们还是用不了，考虑下我们的需求吧。。。。。。。。。。。

cz1120 · 发表于 2011-10-15 11:33

支持LZ 期待球员名的汉化

凯菲 · 发表于 2011-10-17 18:57

牛人！一直在关注！加油！辛苦了！