爆棚翻译的小小问题....

qtrayallen · 发表于 2010-3-10 17:31

先上图：

这个标题的一直应该是“一致”吧？

呵呵...

我不是吹毛求疵，

了解爆棚的各位大大工作辛苦，小错误在所难免...

不好意思啊...

筒子们勿喷捏...

PS：不知道是不是只有我这有这个问题...也许是我汉化没有装对...Orz...

schao · 发表于 2010-3-10 17:32

忽略吧，无关痛痒
我不是喷子:dizzy:

扬羽 · 发表于 2010-3-10 17:32

同意你的看法，应该是错了

我前女友是汉语言文学的，大家无须质疑我的专业

schao · 发表于 2010-3-10 17:33

质疑你的女友怎么把你带坏了:dizzy:

扬羽 · 发表于 2010-3-10 17:35

质疑你的女友怎么把你带坏了
schao 发表于 2010-3-10 17:33

男人不坏，后面你懂的

schao · 发表于 2010-3-10 17:36

男人不坏，后面你懂的
扬羽发表于 2010-3-10 17:35

歪了歪了，修正:dizzy:

qazwsx322 · 发表于 2010-3-10 17:36

我也不懂，说出来大家知道下

master_wu · 发表于 2010-3-10 17:44

发错地方了，发BP版块的BUG子版块

Bosary · 发表于 2010-3-10 17:46

都讲的通，厚厚
亏了咱汉语语言学博大精深
大概齐就明白意思了~

JaYzZ仲 · 发表于 2010-3-10 17:49

麻烦发到bug区，我们会处理的~谢谢~

trueblueseu · 发表于 2010-3-10 17:53

呵呵 LZ讲话真小心没事我们欢迎反馈BUG的

qtrayallen · 发表于 2010-3-10 18:33

回复 8# master_wu

不好意思，第一次发这种贴..
下次知道了...

Perfect · 发表于 2010-5-7 10:17

fixed