为什么我的英冠联赛里的中文名是甲级联赛啊!!!

FM20009 · 发表于 2008-11-28 01:23

为什么我的英冠联赛里的中文名是甲级联赛啊!!!是不是中文翻译错了,还是甲级联赛就叫英冠联赛呢,如果不是,怎么改啊,教教我

liverpoolcc · 发表于 2008-11-28 01:27

Premiere league--超级联赛
Championship--英冠联赛
League One--甲级联赛

HINCKLEY · 发表于 2008-11-28 10:10

ls有的习惯那样叫的。
和爆棚不一样

xuyiping · 发表于 2008-11-28 10:54

我用的那个馨雨的简单汉化，欧洲联盟杯都翻译成欧洲足协杯的

Dennis05 · 发表于 2008-11-28 11:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Perfect · 发表于 2008-11-28 12:22

请等待正式版汉化包

HINCKLEY · 发表于 2008-11-28 14:30

我们帮你一起来测试好了。。。。。。。

haisuanren · 发表于 2008-11-28 14:37

我的天，看到希望了。

devilxeon2 · 发表于 2008-11-28 16:17

6楼让我泪流满面……

crdreamer · 发表于 2008-11-28 19:11

叫法不一样而已，等完全汉化出来就是

t85993835 · 发表于 2009-8-31 21:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[已解决] 为什么我的英冠联赛里的中文名是甲级联赛啊!!!

Dennis05 Dennis05 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2003-9-26 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2008-11-28 11:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报

t85993835 t85993835 当前离线主题回帖 0 精华注册时间 2009-7-14 最后登录 1970-1-1 在线时间小时爆棚声望 PGB 头像被屏蔽	发表于 2009-8-31 21:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对举报