FM2019中文数据库修正补丁1.2更新！（修正中文球员球队赛事教练名）
本帖最后由 一个足球狗 于 2019-3-22 15:47 编辑官方真是每次更新都闹出个笑话，这次更新1930数据库，把U19.U21翻译成了19岁以下，21岁以下，全部联赛都是，希望大家反馈下！！
FM19的中文数据库修正补丁1.2版本
FM18补丁原帖:http://www.playgm.cn/thread-914074-1-1.html
使用前的准备: 1:开启中文数据库
2: http://www.playgm.cn/thread-919189-1-1.html按此贴方法修正巴西队名等（自选非必须）
1.1版本修复上版错误球员教练名修正，部分球员教练新更正，西甲乙B队名全更正，德甲乙2队名更正
1.2下载地址:
注:日本俱乐部英文名的解决方法:
1.打开游戏根目录Football Manager 2019\data\database\db\
2.在右上角搜索框内搜索nleague.lnc文件
3.4个nleague.inc文件全部删除
使用方法:确保使用了中文数据库后下载本补丁放到我的文档"\Sports Interactive\Football Manager 2019\editor data里，重新开档加载
本补丁经测试不存在任何影响游戏的问题，如出现各种不确定因素，请取消开档时的补丁单独选取本补丁试试！再利用排查法看哪个补丁不兼容（兼容最新转会补丁）
本补丁修正范围包括:球员名，教练名，球队名，赛事名
球队名修正包括以下:
欧洲:英超 英冠 英甲 英乙 德甲 德乙 西甲 西乙 意甲 意乙 荷甲 荷乙 葡超 葡甲 苏超 苏冠 俄超 俄甲 土超 丹超 芬超 瑞典超 比甲 希腊超 乌超 波超 保甲 挪超 奥超 爱超 以超 瑞士超 冰岛超
亚洲:中超 中甲 中乙南北赛区 日本J1，J2韩国K1，K2港超 澳洲甲 乌兹联 伊朗联 卡塔尔联 泰超
美洲:美国大联盟，阿甲 巴甲 巴乙 哥甲 智甲 墨超 乌拉甲
人员名修正具体请进游戏体验。
预览图: 想给楼主提个建议，其实我并不喜欢把名字直接翻译成一个单名，这样的话不符合欧洲的习惯，看着别扭，我自己喜欢翻译成比如路易斯-苏亚雷斯这样的名字，因为游戏里有很多苏亚雷斯，这样的话看着舒服点 有个问题求问，如何修改日本球员 姓名颠倒的问题。
随机人以及球员的 名在姓的前面，看的非常难受。
数据库汉化了，但在游戏显示里面还是不行。 本帖最后由 一个足球狗 于 2018-11-19 21:06 编辑
自古2楼无内容
厉害啊，加油 楼主你这个需要重新开档吗？ 加油啊，官方的中文数据库都是什么垃圾啊 楼主可以把这些问题反映到官方论坛吗？https://community.sigames.com/forum/597-football-manager-chinese-language-discussion/
不反应他们根本不会修改 楼主，好人，一如既往的支持你 工作量很大很不容易,楼主加油 辛苦了.... 支持楼主，以前我也汉化了几代，现在有家庭没精力了，加油 支持楼主，反映一个之前版本的问题。马尔蒂尼两个儿子，一个是效力于丰迪的克里斯蒂安·马尔蒂尼，另一个是米兰预备队的丹尼尔·马尔蒂尼，官方都弄成了马尔迪尼。感谢。。。。 支持。 支持楼主 支持楼主！！！ 支持!!!!耐心等待 感谢！激动！等待！多谢！！！ 非常支持楼主！！加油💪。非常期待 一如既往的支持楼主 官方这翻译的名字实在太烂了宁愿用英文的数据库 感谢楼主，楼主牛逼！就等这个开新档了，官中真的辣眼睛 先收藏，等待楼主完成 6666666666支持